Eoin Colfer is best known for his bestselling Artemis Fowl series, which inspires fanatical devotion in its fans. Entertainment Weekly raved: "The...
Continue »
if you are a "language" person or a translator or someone who wonders how books written in foreign languages survive the translation process: this is eco telling us how his translators worked on his books, about their process, his process, his theories, his problems.
it's amazing, revealing, inspiring, fascinating.
and if you're a reader of his books -- so much perspective and depth is brought to the mere reading of them in english.
Was this comment helpful? | Yes | No
(1 of 1 readers found this comment helpful)
an extraordinary voyage through time, through family, through memory, through changes in geography and power and place names -- i could not put it down.
i felt as if i were being included in this voyage back into time (the loss of six members of his family, memory of whom had been so suppressed he didn't know their exact names or ages -- intrigued this man ) -- we follow him from childhood into manhood as he follows this path where it leads, sometimes dragging along slightly less enthusiastic siblings, yet somehow hearing the voice of his grandfather, long dead --
moving, a journey i wish i could follow for my own family --
absolutely gripping.
Was this comment helpful? | Yes | No
(7 of 15 readers found this comment helpful)
i have bought between 8-10 copies of this book. it is obviously useful for directors of both film and theatre, but its ideas, clarity, humor and perspective can be constructively applied to ALL efforts involving creation, production, writing, you name it.
based on this i tossed two useless screenplays and seriously revised the plotline of a couple of other projects. i give this to anyone beginning a new work or anyone floundering in the morass of self-doubt and lack of direction that is typical of creation.
a must read.
Was this comment helpful? | Yes | No
(5 of 10 readers found this comment helpful)
a wonderful innovative way to look at those of us who live with stacks of things, piles of books, papers, layers of clothing -- i used to worry that i was becoming a collyer brother but this is a wonderful way to look at life, its messes, its ramifications.
Was this comment helpful? | Yes | No
(7 of 12 readers found this comment helpful)
Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and eBooks — here at Powells.com.
Customer Comments
xdancer has commented on (6) products.
Mouse Or Rat Translation As Negotiation by Umberto Eco
xdancer, December 21, 2007
if you are a "language" person or a translator or someone who wonders how books written in foreign languages survive the translation process: this is eco telling us how his translators worked on his books, about their process, his process, his theories, his problems.it's amazing, revealing, inspiring, fascinating.
and if you're a reader of his books -- so much perspective and depth is brought to the mere reading of them in english.
(1 of 1 readers found this comment helpful)
The Lost: A Search for Six of Six Million by Daniel Mendelsohn
xdancer, April 23, 2007
an extraordinary voyage through time, through family, through memory, through changes in geography and power and place names -- i could not put it down.i felt as if i were being included in this voyage back into time (the loss of six members of his family, memory of whom had been so suppressed he didn't know their exact names or ages -- intrigued this man ) -- we follow him from childhood into manhood as he follows this path where it leads, sometimes dragging along slightly less enthusiastic siblings, yet somehow hearing the voice of his grandfather, long dead --
moving, a journey i wish i could follow for my own family --
absolutely gripping.
(7 of 15 readers found this comment helpful)
A Long Way Gone: Memoirs of a Boy Soldier by Ishmael Beah
xdancer, February 25, 2007
heartbreaking.mindblowing.
how this compares to the adolescence most of us have had, those of us who do not live with war on this scale.
the author is remarkably articulate, positive, well-spoken (saw him on THE DAILY SHOW).
to be read by all, especially now.
(18 of 32 readers found this comment helpful)
On Directing Film by David Mamet
xdancer, February 25, 2007
i have bought between 8-10 copies of this book. it is obviously useful for directors of both film and theatre, but its ideas, clarity, humor and perspective can be constructively applied to ALL efforts involving creation, production, writing, you name it.based on this i tossed two useless screenplays and seriously revised the plotline of a couple of other projects. i give this to anyone beginning a new work or anyone floundering in the morass of self-doubt and lack of direction that is typical of creation.
a must read.
(5 of 10 readers found this comment helpful)
A Perfect Mess: The Hidden Benefits of Disorder -- How Crammed Closets, Cluttered Offices, and On-The-Fly Planning Make the World a Better Place by Eric Abrahamson and David H. Freedman
xdancer, February 22, 2007
a wonderful innovative way to look at those of us who live with stacks of things, piles of books, papers, layers of clothing -- i used to worry that i was becoming a collyer brother but this is a wonderful way to look at life, its messes, its ramifications.(7 of 12 readers found this comment helpful)
1-5 of 6next