This is Real Life Sale
 
 

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to PowellsBooks.news
for a chance to win.
Privacy Policy

Visit our stores


    Recently Viewed clear list


    Required Reading | January 16, 2015

    Required Reading: Books That Changed Us



    We tend to think of reading as a cerebral endeavor, but every once in a while, it can spur action. The following books — ranging from... Continue »

    spacer
Qualifying orders ship free.
$19.95
New Hardcover
Ships in 1 to 3 days
Add to Wishlist
Qty Store Section
1 Burnside Linguistics- General
12 Local Warehouse Intercultural Communications- General
24 Remote Warehouse Linguistics- General

The Language Hoax: Why the World Looks the Same in Any Language

by

The Language Hoax: Why the World Looks the Same in Any Language Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

Japanese has a term that covers both green and blue. Russian has separate terms for dark and light blue. Does this mean that Russians perceive these colors differently from Japanese people? Does language control and limit the way we think?

This short, opinionated book addresses the Sapir-Whorf hypothesis, which argues that the language we speak shapes the way we perceive the world. Linguist John McWhorter argues that while this idea is mesmerizing, it is plainly wrong. It is language that reflects culture and worldview, not the other way around. The fact that a language has only one word for eat, drink, and smoke doesn't mean its speakers don't process the difference between food and beverage, and those who use the same word for blue and green perceive those two colors just as vividly as others do.

McWhorter shows not only how the idea of language as a lens fails but also why we want so badly to believe it: we're eager to celebrate diversity by acknowledging the intelligence of peoples who may not think like we do. Though well-intentioned, our belief in this idea poses an obstacle to a better understanding of human nature and even trivializes the people we seek to celebrate. The reality — that all humans think alike — provides another, better way for us to acknowledge the intelligence of all peoples.

Review:

"McWhorter (The Power of Babel), a linguistics professor at Columbia University, celebrates the diversity of languages and the cultures that speak them in this persuasive rebuttal to the Sapir-Whorf hypothesis, first advanced in the field of linguistics in the 1930s. That hypothesis holds that language channels the way a culture views the world — that Russians, who have two specific words for blue, are more sensitive than other cultures to nuances of color; that the Amazonian Pirahã tribe, whose language has no numbers, don't know how to count; and so on. Challenging a number of Whorfian studies and the cultural assumptions extrapolated from them, McWhorter shows how improbable it is that a culture's language is encoded with its worldview: that the Amazon Tuyucas, whose language is thick with evidential markers that establish the veracity of information that is being conveyed, are somehow more skeptical than the ancient Greeks, whose language has no evidential markers, for example. McWhorter writes with liveliness and enthusiasm, noting: 'All languages are, in their own ways, as utterly awesome as creatures, snowflakes, Haydn string quartets, or what The Magnificent Ambersons would have been like if Orson Welles had been allowed to do the final edit.' This book makes very accessible to the lay reader some of the more esoteric theories of linguistic studies." Publishers Weekly Copyright PWxyz, LLC. All rights reserved.

About the Author

John McWhorter is Professor of Linguistics at Columbia University and author of many books, including The Power of Babel: A Natural History of Language, Our Magnificent Bastard Tongue: The Untold Story of English, and What Language Is, What It Isn't, and What It Could Be. He also writes on language, as well as race and cultural issues, as Contributing Editor at The New Republic and Columnist at Time. His work has appeared in The New York Times, Time, and The New Yorker, and he has appeared often on National Public Radio, CSPAN and MSNBC.

Table of Contents

Introduction

Chapter One: Studies Have Shown

Chapter Two: Having it Both Ways?

Chapter Three: An Interregnum: On Culture

Chapter Four: Dissing the Chinese

Chapter Five: What's the World View from English?

Chapter Six: Respect for Humanity

Product Details

ISBN:
9780199361588
Author:
Mcwhorter, John H
Publisher:
Oxford University Press, USA
Author:
McWhorter, John H.
Subject:
Communication
Subject:
Linguistics | Sociolinguistics & Anthropological Linguistics
Subject:
Intercultural Communications-General
Publication Date:
20140431
Binding:
HARDCOVER
Language:
English
Pages:
208
Dimensions:
5.3 x 7.1 x 0.9 in 0.55 lb

Other books you might like

  1. Dictionary of Untranslatables: A... New Hardcover $65.00

Related Subjects

Business » Communication
History and Social Science » Intercultural Communications » General
History and Social Science » Linguistics » English Linguistics and Dialects
History and Social Science » Linguistics » General

The Language Hoax: Why the World Looks the Same in Any Language New Hardcover
0 stars - 0 reviews
$19.95 In Stock
Product details 208 pages Oxford University Press, USA - English 9780199361588 Reviews:
"Publishers Weekly Review" by , "McWhorter (The Power of Babel), a linguistics professor at Columbia University, celebrates the diversity of languages and the cultures that speak them in this persuasive rebuttal to the Sapir-Whorf hypothesis, first advanced in the field of linguistics in the 1930s. That hypothesis holds that language channels the way a culture views the world — that Russians, who have two specific words for blue, are more sensitive than other cultures to nuances of color; that the Amazonian Pirahã tribe, whose language has no numbers, don't know how to count; and so on. Challenging a number of Whorfian studies and the cultural assumptions extrapolated from them, McWhorter shows how improbable it is that a culture's language is encoded with its worldview: that the Amazon Tuyucas, whose language is thick with evidential markers that establish the veracity of information that is being conveyed, are somehow more skeptical than the ancient Greeks, whose language has no evidential markers, for example. McWhorter writes with liveliness and enthusiasm, noting: 'All languages are, in their own ways, as utterly awesome as creatures, snowflakes, Haydn string quartets, or what The Magnificent Ambersons would have been like if Orson Welles had been allowed to do the final edit.' This book makes very accessible to the lay reader some of the more esoteric theories of linguistic studies." Publishers Weekly Copyright PWxyz, LLC. All rights reserved.
spacer
spacer
  • back to top

FOLLOW US ON...

     
Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.