Master your Minecraft

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to
for a chance to win.
Privacy Policy

Tour our stores

    Recently Viewed clear list

    What I'm Giving | December 5, 2014

    William Gibson: IMG William Gibson: What I'm Giving

    At Powell's, we feel the holidays are the perfect time to share our love of books with those close to us. For this special blog series, we reached... Continue »

Qualifying orders ship free.
Sale Hardcover
Ships in 1 to 3 days
Add to Wishlist
Qty Store Section
1 Burnside Poetry- A to Z

More copies of this ISBN

Notturno (Margellos World Republic of Letters)


Notturno (Margellos World Republic of Letters) Cover


Synopses & Reviews

Publisher Comments:

Composed during a period of extended bed rest, Gabriele D'Annunzio's Notturno is a moving prose poem in which imagination, experience, and remembrance intertwine. The somber atmosphere of the poem reflects the circumstances of its creation. With his vision threatened and his eyes completely bandaged, D'Annunzio suffered months of near-total blindness and pain-wracked infirmity in 1921, and yet he managed to write on small strips of paper, each wide enough for a single line. When the poet eventually regained his sight, he put together these strips to create the lyrical and innovative Notturno.

In Notturno D'Annunzio forges an original prose that merges aspects of formal poetry and autobiographical narrative. He fuses the darkness and penumbra of the present with the immediate past, haunted by war memories, death, and mourning, and also with the more distant past, revolving mainly around his mother and childhood. In this remarkable translation of the work, Stephen Sartarelli preserves the antiquated style of D'Annunzio's poetic prose and the tension of his rich and difficult harmonies, bringing to contemporary readers the full texture and complexity of a creation forged out of darkness.


The first complete English translation of D'Annunzio's haunting book-length prose poem

About the Author

Gabriele D'Annunzio (1863-1938), a major figure in modern Italian literature, published his first volume of poetry in 1879 and went on to write numerous novels, short stories, plays, autobiographical works, and further volumes of poetry. Stephen Sartarelli, an award-winning translator and poet, has published more than twenty books of translation from Italian and French and three volumes of poetry. He lives in France.

Product Details

Dannunzio, Gabriele
Yale University Press
Jewiss, Virginia
Sartarelli, Stephen
D'Annunzio, Gabriele
Anthologies-Miscellaneous International Poetry
Edition Description:
Trade Cloth
The Margellos World Republic of Letters
Publication Date:
7.75 x 5 in

Other books you might like

  1. Gilgamesh: A New English Version Sale Trade Paper $7.98
  2. Songbook: The Selected Poems of... Sale Trade Paper $7.98

Related Subjects

Fiction and Poetry » Anthologies » Miscellaneous International Poetry
Fiction and Poetry » Poetry » A to Z
History and Social Science » World History » General

Notturno (Margellos World Republic of Letters) Sale Hardcover
0 stars - 0 reviews
$21.00 In Stock
Product details 344 pages Yale University Press - English 9780300155426 Reviews:
"Synopsis" by ,
The first complete English translation of D'Annunzio's haunting book-length prose poem
  • back to top


Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at