We Need Diverse Ya Sale

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to PowellsBooks.news
for a chance to win.
Privacy Policy

Visit our stores

    Recently Viewed clear list

    Lists | June 22, 2015

    Stephen Jarvis: IMG Robert Seymour — 13 Pictures

    1. Self-Portrait. My new novel, Death and Mr. Pickwick, tells the story of the origins of Charles Dickens's first novel, The Pickwick Papers. Its... Continue »
    1. $21.00 Sale Hardcover add to wish list

      Death and Mr. Pickwick

      Stephen Jarvis 9780374139667


On Order

New Trade Paper
Currently out of stock.
Add to Wishlist
available for shipping or prepaid pickup only
Qty Store Section
- Local Warehouse World History- South America

This title in other editions

Other titles in the Post-Contemporary Interventions series:

The Insubordination of Signs: Political Change, Cultural Transformation, and Poetics of the Crisis (Post-Contemporary Interventions)


The Insubordination of Signs: Political Change, Cultural Transformation, and Poetics of the Crisis (Post-Contemporary Interventions) Cover


Synopses & Reviews

Publisher Comments:

Nelly Richard is one of the most prominent cultural theorists writing in Latin America today. As a participant in Chile’s neo-avantgarde, Richard worked to expand the possibilities for cultural debate within the constraints imposed by the Pinochet dictatorship (1973–1990), and she has continued to offer incisive commentary about the country’s transition to democracy. Well known as the founder and director of the influential journal Revista de crítica cultural, based in Santiago, Richard has been central to the dissemination throughout Latin America of work by key contemporary thinkers, including Néstor García Canclini, Jacques Derrida, Fredric Jameson, and Diamela Eltit. Her own writing provides rigorous considerations of Latin American identity, postmodernism, gender, neoliberalism, and strategies of political and cultural resistance.

In The Insubordination of Signs Richard theorizes the cultural reactions—particularly within the realms of visual arts, literature, and the social sciences—to the oppression of the Chilean dictatorship. She reflects on the role of memory in the historical shadow of the military regime and on the strategies offered by marginal discourses for critiquing institutional systems of power. She considers the importance of Walter Benjamin for the theoretical self-understanding of the Latin American intellectual left, and she offers revisionary interpretations of the Chilean neo-avantgarde in terms of its relationships with the traditional left and postmodernism. Exploring the gap between Chile’s new left social sciences and its “new scene” aesthetic and critical practices, Richard discusses how, with the return of democracy, the energies that had set in motion the democratizing process seemed to exhaust themselves as cultural debate was attenuated in order to reduce any risk of a return to authoritarianism.


Theorizes the cultural reactions--particularly those within the world of the visual arts, literature, and social science--to the oppression of dictatorship.

About the Author

“At last, Nelly Richard’s work is available for English-language readers. A leading figure in the theater of Latin American critical debate, Nelly Richard has written with unorthodox brilliance about the Chilean transition to democracy, North-South cultural relations, and the value of aesthetic intervention to rethink the politics of difference.”—Francine Masiello, author of The Art of Transition: Latin American Culture and Neoliberal Crisis
“The Chilean publication of this book and of its companion volume (Masculine/Feminine) confirmed and advanced Nelly Richard’s reputation as one of the foremost critical voices of the age. Richard’s brand of cultural critique, informed by a thorough attention to contemporary forms of subjectivity, is unmatched in the force of its theoretical articulation, its aesthetic sensitivity, and its sharp deployment of political strategies. Nelly Richard is today an essential reference for intellectual work in Latin America and beyond.”—Alberto Moreiras, author of The Exhaustion of Difference: The Politics of Latin American Cultural Studies
"Nelly Richard mobilizes language into a trenchant critique of the political, academic, and market-oriented production of meaning that ushers in quiescent solutions to crises such as that of the postdictatorial reconciliation in Chile. Like the aesthetic projects she endorses, her work gives expression to the ‘diffuse zones of the unsaid.’ Richard wrestles the materiality of critique so that it maintains the inscriptions of antagonism, making it an indispensable instrument for an effective democratic culture. In The Insubordination of Signs, her words add muscle to the Benjaminian insight into rebellious memories that will not be quashed by ‘final and totalizing truths.’”—George Yúdice, author of The Expediency of Culture: Uses of Culture in the Global Era

Table of Contents

Author’s Note


Translators’ Acknowledgments xi

Note on This Translation xvii

1. Ruptures, Memory, and Discontinuities (Homage to Walter Benjamin) 1

2. A Border Citation: Between Neo- and Post-Avant-Garde 23

3. Destruction, Reconsstruction, and Deconstruction 39

4. The Social Sciences: Front Lines and Points of Retreat 51

5. Staging Democracy and the Politics of Difference 65

6. Conversation: German Bravo, Martin Hopenhayn, Nelly Richard, and Adriana Valdes 77

Notes 103

Bibliography 113

Index 121

Product Details

Fish, Stanley
Jameson, Fredric
Fish, Stanley
Jameson, Fredric
Richard, Nelly
Tandeciarz, Silvia R.
Fish, Stanley
Nelson, Alice A.
Jameson, Fredric
Duke University Press
Adjustment (psychology)
Politics and literature
Politics and culture
Latin America - South America
Chile Politics and government 1973-1988.
Chile Civilization 20th century.
South America
World History-South America
Edition Description:
Trade Paper
Post-Contemporary Interventions
Series Volume:
CSA 2.26-2003
Publication Date:
9.25 x 5.5 in

Other books you might like

  1. Exhibiting Mestizaje : Mexican... Used Trade Paper $15.00
  2. Criticism in the Borderlands:... New Trade Paper $29.95
  3. The Cultures of Globalization Used Trade Paper $10.50
  4. The Jamesonian Unconscious: The... Used Trade Paper $9.95
  5. Masters of War: Militarism and... Used Trade Paper $12.50
  6. Politics of Culture - PB... New Trade Paper $34.95

Related Subjects

History and Social Science » Feminist Studies » Reference
History and Social Science » Latin America » Chile
History and Social Science » World History » General
History and Social Science » World History » South America
Humanities » Literary Criticism » General

The Insubordination of Signs: Political Change, Cultural Transformation, and Poetics of the Crisis (Post-Contemporary Interventions) New Trade Paper
0 stars - 0 reviews
$23.75 Backorder
Product details 152 pages Duke University Press - English 9780822333395 Reviews:
"Synopsis" by ,
Theorizes the cultural reactions--particularly those within the world of the visual arts, literature, and social science--to the oppression of dictatorship.
  • back to top


Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.