Warriors B2G1 Free
 
 

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to PowellsBooks.news
for a chance to win.
Privacy Policy

Visit our stores


    Recently Viewed clear list


    Q&A | May 12, 2015

    Aleksandar Hemon: IMG Powell’s Q&A: Aleksandar Hemon



    Describe your latest book. The Making of Zombie Wars is a roller-coaster ride of violence and sex. The main character, Joshua Levin, is a modestly... Continue »
    1. $18.20 Sale Hardcover add to wish list

      The Making of Zombie Wars

      Aleksandar Hemon 9780374203412

    spacer
Qualifying orders ship free.
$159.25
New Hardcover
Ships in 1 to 3 days
Add to Wishlist
available for shipping or prepaid pickup only
Available for In-store Pickup
in 7 to 12 days
Qty Store Section
1 Remote Warehouse Religion Western- Bible Reference

Writing in Greek But Thinking in Aramaic

by

Writing in Greek But Thinking in Aramaic Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

This study explores a peculiar Semitic syntactical construction known as verbal coordination in Hebrew as defined by Gesenius, whereby two verbs joined in a tight construction function as a grammatical unit, the first verb modifying the second as to the manner of its action. Evidence presented from the Hebrew Scriptures through the Dead Sea Scrolls and the Targuminim to the Old Syriac Gospels shows this structure also occurs in Aramaic. It is demonstrrated that this construction underlies certain clumsy expressions in the Greek text of the Gospels, which offers a different perspective for understanding, interpretation and translating the text with particular application to the life and teachings of Jesus.

Product Details

ISBN:
9780773440623
Subtitle:
A Study of Vestigial Verbal Coordination in the Gospels
Author:
Reiter, C. Leslie
:
Chilton, Bruce (FRW)
Publisher:
Edwin Mellen Pr
Subject:
Religion : Biblical Studies - Exegesis & Hermeneutics
Subject:
Hebrew language
Subject:
Bible
Subject:
Gospels
Subject:
Criticism, interpretation, etc.
Copyright:
Publication Date:
2013-02-14
Binding:
Hardcover
Grade Level:
SG
Language:
English

Related Subjects


Religion » Christianity » Bibles » Commentary » General
Religion » Christianity » Bibles » Reference

Writing in Greek But Thinking in Aramaic New Hardcover
0 stars - 0 reviews
$159.25 In Stock
Product details pages Edwin Mellen Pr - English 9780773440623 Reviews:
spacer
spacer
  • back to top

FOLLOW US ON...

     
Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.