Les Oeufs Verts Au Jambon: The French Edition of Green Eggs and Ham

Combining Dr. Seuss' original illustrations with an all new translation, Les Oeufs Verts au Jambon offers a true-to-the-author presentation of the slyly engaging story that has delighted readers since it was first published in 1960.

There is Sam-I-am with his sure-to-please "nouveau cuisine." What could be more French indeed? With its simple sentence structure and basic vocabulary, Les Oeufs Verts au Jambon is a perfect book for young children who are learning to read French.

Originally published in English as Green Eggs and Ham, this new French translation faithfully captures Dr. Seuss' beloved story and playful rhyme.

Here is the classic tale of Sam-I-am and his creative, silly and even desperate attempts to have his "nouveau cuisine" sampled by one unadventurous critic. Perfect for learning to read French, Les œufs verts au jambon also encourages readers to never give up when facing rejection and to keep an open mind about something new since that new thing may well be "so good, so good, you see."

♣ ♣ ♣

Traduit du livre américain Green Eggs and Ham, cette nouvelle version française restitue fidèlement loeuvre du Dr. Seuss, auteur réputé pour son écriture musicale, sa fantaisie et son humour.

Voici lhistoire du sympathique éléphant Horton, qui parvient, à force de courage, à sauver les microscopiques habitants dun gain de poussière. Parfait pour apprendre à lire le français, Horton Entend un Zou! Porte aussi un message: chacun mérite dêtre aimé et soutenu, quil soit grand, petit ou même minuscule!