It's Raining Books Sale
 
 

Recently Viewed clear list


Original Essays | September 15, 2014

Lois Leveen: IMG Forsooth Me Not: Shakespeare, Juliet, Her Nurse, and a Novel



There's this writer, William Shakespeare. Perhaps you've heard of him. He wrote this play, Romeo and Juliet. Maybe you've heard of it as well. It's... Continue »
  1. $18.19 Sale Hardcover add to wish list

    Juliet's Nurse

    Lois Leveen 9781476757445

spacer

This item may be
out of stock.

Click on the button below to search for this title in other formats.


Check for Availability
Add to Wishlist

Love, Anger, Madness: A Haitian Trilogy

by

Love, Anger, Madness: A Haitian Trilogy Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

Available in English for the first time, Marie Vieux-Chauvet’s stunning trilogy of novellas is a remarkable literary event. In a brilliant translation by Rose-Myriam Réjouis and Val Vinokur, Love, Anger, Madness is a scathing response to the struggles of race, class, and sex that have ruled Haiti. Suppressed upon its initial publication in 1968, this major work became an underground classic and was finally released in an authorized edition in France in 2005.

In Love, Anger, Madness, Marie Vieux-Chauvet offers three slices of life under an oppressive regime. Gradually building in emotional intensity, the novellas paint a shocking portrait of families and artists struggling to survive under Haiti’s terrifying government restrictions that have turned its society upside down, transforming neighbors into victims, spies, and enemies.

In “Love,” Claire is the eldest of three sisters who occupy a single house. Her dark skin and unmarried status make her a virtual servant to the rest of the family. Consumed by an intense passion for her brother-in-law, she finds redemption in a criminal act of rebellion.

In “Anger,” a middle-class family is ripped apart when twenty-year-old Rose is forced to sleep with a repulsive soldier in order to prevent a government takeover of her father’s land.

And in “Madness,” René, a young poet, finds himself trapped in a house for days without food, obsessed with the souls of the dead, dreading the invasion of local military thugs, and steeling himself for one final stand against authority.

Sympathetic, savage and truly compelling with an insightful introduction by Edwidge Danticat, Love, Anger, Madness is an extraordinary, brave and graphic evocation of a country in turmoil.

Synopsis:

Presents three novellas that represent a shocking reflection on how families and artists suffer under the harsh government restrictions of Haiti's current oppressive regime.

Synopsis:

Now in English for the first time, this major work of Haitian literature is a powerfully rendered response to life under an oppressive regime

Suppressed immediately upon publication in 1968 and finally released in France in 2005, this stunning trilogy, brilliantly introduced by Edwidge Danticat, is a scathing response to the powerful racial, sexual, and class struggles that rule Haiti.

In Love, three sisters entangle themselves in each other's love lives, creating a complicated family dynamic that echoes the growing chaos outside of the house. In Anger, the daughter of a middle-class family terrorized by paramilitaries agrees to prostitute herself to save the others, but the guilt that ensues upon the sale of her body and soul reveals the profound fissures among them. And finally, Madness paints a terrifying portrait of a Haitian town that has been ravaged by troops. A young poet, trapped in his house for days without food, becomes obsessed with the souls of the dead that surround him. Love, Anger, Madness is an extraordinary, brave, and searing evocation of a country in turmoil.

From the Hardcover edition.

About the Author

Marie Vieux-Chauvet, a seminal writer of postoccupation Haiti, was born in Port-au-Prince in 1916 and died in New York in 1973. She is the author of five novels, including Dance on the Volcano, Fonds des Ngres, Fille d’Haiti, and Les Rapaces.

Rose-Myriam Réjouis and Val Vinokur have translated two novels by Patrick Chamoiseau, Solibo Magnificent and Texaco, the latter of which won the American Translators Association Galantire Prize for Best Book. Their translation of Love, Anger, Madness was supported by a Simon Guggenheim Fellowship.

Edwidge Danticat was born in Port-au-Prince, Haiti. She is the author of Brother, I’m Dying; Breath, Eyes, Memory; Krik? Krak!; The Farming of Bones; and The Dew Breaker. She lives in Miami with her husband and two daughters.

Table of Contents

Love — Anger — Madness.

Product Details

ISBN:
9781588368706
Subtitle:
A Haitian Trilogy
Publisher:
Modern Library
Translator:
Rejouis, Rose-Myriam
Translator:
Vinokur, Val
Introduction:
Danticat, Edwidge
Author:
Vinokur, Val
Author:
Rejouis, Rose-Myriam
Author:
Réjouis, Rose-Myriam
Author:
Rejouis, Rose-Myriam
Author:
Vieux-Chauvet, Marie
Author:
Chauvet, Marie
Author:
Vieux-Chauvet, Marie
Subject:
Fiction : Literary
Subject:
Literary
Subject:
Literature-A to Z
Subject:
main_subject
Subject:
all_subjects
Publication Date:
20090804
Binding:
ELECTRONIC
Language:
English
Pages:
379

Related Subjects

Fiction and Poetry » Literature » A to Z

Love, Anger, Madness: A Haitian Trilogy
0 stars - 0 reviews
$ In Stock
Product details 379 pages Modern Library - English 9781588368706 Reviews:
"Synopsis" by , Presents three novellas that represent a shocking reflection on how families and artists suffer under the harsh government restrictions of Haiti's current oppressive regime.
"Synopsis" by , Now in English for the first time, this major work of Haitian literature is a powerfully rendered response to life under an oppressive regime

Suppressed immediately upon publication in 1968 and finally released in France in 2005, this stunning trilogy, brilliantly introduced by Edwidge Danticat, is a scathing response to the powerful racial, sexual, and class struggles that rule Haiti.

In Love, three sisters entangle themselves in each other's love lives, creating a complicated family dynamic that echoes the growing chaos outside of the house. In Anger, the daughter of a middle-class family terrorized by paramilitaries agrees to prostitute herself to save the others, but the guilt that ensues upon the sale of her body and soul reveals the profound fissures among them. And finally, Madness paints a terrifying portrait of a Haitian town that has been ravaged by troops. A young poet, trapped in his house for days without food, becomes obsessed with the souls of the dead that surround him. Love, Anger, Madness is an extraordinary, brave, and searing evocation of a country in turmoil.

From the Hardcover edition.

spacer
spacer
  • back to top
Follow us on...




Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.