Wintersalen Sale
 
 

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to PowellsBooks.news
for a chance to win.
Privacy Policy

Tour our stores


    Recently Viewed clear list


    Original Essays | September 15, 2014

    Lois Leveen: IMG Forsooth Me Not: Shakespeare, Juliet, Her Nurse, and a Novel



    There's this writer, William Shakespeare. Perhaps you've heard of him. He wrote this play, Romeo and Juliet. Maybe you've heard of it as well. It's... Continue »

    spacer
Qualifying orders ship free.
$26.95
New Trade Paper
Ships in 1 to 3 days
Add to Wishlist
available for shipping or prepaid pickup only
Available for In-store Pickup
in 7 to 12 days
Qty Store Section
25 Remote Warehouse Literature- A to Z

More copies of this ISBN

This title in other editions

Birds Without a Nest (Texas Pan American Series)

by

Birds Without a Nest (Texas Pan American Series) Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

"I love the native race with a tender love, and so I have observed its customs closely, enchanted by their simplicity, and, as well, the abjection into which this race is plunged by small-town despots, who, while their names may change, never fail to live up to the epithet of tyrants. They are no other than, in general, the priests, governors, caciques, and mayors." So wrote Clorinda Matto de Turner in Aves sin nido, the first major Spanish American novel to protest the plight of native peoples.<P>First published in 1889, Birds without a Nest drew fiery protests for its unsparing expose of small town officials, judicial authorities, and priests who oppressed the native peoples of Peru. Matto de Turner was excommunicated by the Catholic Church and burned in effigy. Yet her novel was strongly influential; indeed, Peruvian President Andres Avelino Caceres credited it with stimulating him to pursue needed reforms.<P>In 1904, the novel was published in a bowdlerized English translation with a modified ending. This edition restores the original ending and the translator's omissions. It will be important reading for all students of the indigenous cultures of South America.

Synopsis:

An English translation of the first major Spanish American novel to protest the plight of native peoples.

Synopsis:

I love the native race with a tender love, and so I have observed its customs closely, enchanted by their simplicity, and, as well, the abjection into which this race is plunged by small-town despots, who, while their names may change, never fail to live up to the epithet of tyrants. They are no other than, in general, the priests, governors, caciques, and mayors. So wrote Clorinda Matto de Turner in Aves sin nido, the first major Spanish American novel to protest the plight of native peoples.

First published in 1889, Birds without a Nest drew fiery protests for its unsparing expose of small town officials, judicial authorities, and priests who oppressed the native peoples of Peru. Matto de Turner was excommunicated by the Catholic Church and burned in effigy. Yet her novel was strongly influential; indeed, Peruvian President Andres Avelino Caceres credited it with stimulating him to pursue needed reforms.

In 1904, the novel was published in a bowdlerized English translation with a modified ending. This edition restores the original ending and the translator's omissions. It will be important reading for all students of the indigenous cultures of South America.

Description:

Includes bibliographical references (p. xix-xxi).

Product Details

ISBN:
9780292751958
Translator:
J G H
Adapted:
Lindstrom, Naomi
Translator:
J G H
Author:
de Turner, Clorinda Matto
Author:
Matto de Turner, Clorinda
Author:
Matto De Turner, Clorinda
Publisher:
University of Texas Press
Location:
Austin :
Subject:
General
Subject:
Fiction
Subject:
Indians of south america
Subject:
Literature-A to Z
Edition Description:
Univ of Texas P
Series:
Texas Pan American Series
Series Volume:
n:o 95
Publication Date:
19960131
Binding:
TRADE PAPER
Language:
English
Illustrations:
Yes
Pages:
205
Dimensions:
8.50x5.55x.53 in. .54 lbs.

Other books you might like

  1. The Book of Lamentations (Penguin... Used Trade Paper $6.95
  2. Reyita: The Life of a Black Cuban... Used Trade Paper $10.50
  3. The Idea of Race in Latin America:... Used Trade Paper $12.50
  4. Mexico Profundo: Reclaiming a... Used Trade Paper $9.95
  5. The House of Lim: A Study of a... Used Trade Paper $4.95
  6. Emerging Class in Papua New Guinea:... New Trade Paper $39.25

Related Subjects

Fiction and Poetry » Literature » A to Z
History and Social Science » Law » General
History and Social Science » World History » General
Religion » Comparative Religion » General

Birds Without a Nest (Texas Pan American Series) New Trade Paper
0 stars - 0 reviews
$26.95 In Stock
Product details 205 pages University of Texas Press - English 9780292751958 Reviews:
"Synopsis" by , An English translation of the first major Spanish American novel to protest the plight of native peoples.
"Synopsis" by , I love the native race with a tender love, and so I have observed its customs closely, enchanted by their simplicity, and, as well, the abjection into which this race is plunged by small-town despots, who, while their names may change, never fail to live up to the epithet of tyrants. They are no other than, in general, the priests, governors, caciques, and mayors. So wrote Clorinda Matto de Turner in Aves sin nido, the first major Spanish American novel to protest the plight of native peoples.

First published in 1889, Birds without a Nest drew fiery protests for its unsparing expose of small town officials, judicial authorities, and priests who oppressed the native peoples of Peru. Matto de Turner was excommunicated by the Catholic Church and burned in effigy. Yet her novel was strongly influential; indeed, Peruvian President Andres Avelino Caceres credited it with stimulating him to pursue needed reforms.

In 1904, the novel was published in a bowdlerized English translation with a modified ending. This edition restores the original ending and the translator's omissions. It will be important reading for all students of the indigenous cultures of South America.

spacer
spacer
  • back to top

FOLLOW US ON...

     
Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.