25 Books to Read Before You Die
 
 

Recently Viewed clear list


Original Essays | August 18, 2014

Ian Leslie: IMG Empathic Curiosity



Today, we wonder anxiously if digital media is changing our brains. But if there's any time in history when our mental operations changed... Continue »
  1. $18.89 Sale Hardcover add to wish list

spacer
Qualifying orders ship free.

Spanish Language Edition

$3.99
New Trade Paper
Ships in 1 to 3 days
Add to Wishlist
Available for In-store Pickup
in 7 to 12 days
Qty Store Section
4 Remote Warehouse Foreign Languages- Spanish

La Lechera / The Milkmaid (Bilingual Tales)

by

La Lechera / The Milkmaid (Bilingual Tales) Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

A bilingual retelling of the classic tale.

La pequeña lechera va a la ciudad para vender la leche y por el camino sueña con todas las cosas que comprará con el dinero que gane: una gallina que pondrá huevos, con los huevos saldrán pollitos, venderá los pollitos y se comprará un cerdo... y así, sigue soñando despierta hasta que se tropieza y al caerse la leche, desaparecen sus sueños. Versión bilingüe.

Synopsis:

The milkmaid dreams of the hen she'll buy after she sells the milk, and of the pig she'll buy once she sells the hen's chicks. The bilingual version of the familiar story about not counting one's chickens before they hatch.

La pequena lechera va a la ciudad para vender la leche y por el camino suena con todas las cosas que comprara con el dinero que gane: una gallina que pondra huevos, con los huevos saldran pollitos, vendera los pollitos y se comprara un cerdo… y asi, sigue sonando despierta hasta que se tropieza y al caerse la leche, desaparecen sus suenos. Version bilingue.

Synopsis:

The milkmaid dreams of the hen she'll buy after she sells the milk, and of the pig she'll buy once she sells the hen's chicks. The bilingual version of the familiar story about not counting one's chickens before they hatch.

Product Details

ISBN:
9780439773775
Author:
Orihuela, Luz
Publisher:
Scholastic en Espanol
Translator:
Sarfatti, Esther
Illustrator:
Pierola, Mabel
Author:
Pierola, Mabel
Subject:
General
Subject:
Fairy Tales & Folklore - Single Title
Subject:
Fairy Tales & Folklore / Collections by a Single Author
Subject:
Spanish language materials -- Bilingual.
Subject:
Children's stories
Subject:
JUV012031
Edition Description:
Trade Paper
Series:
Bilingual Tales
Publication Date:
20060931
Binding:
TRADE PAPER
Grade Level:
from P up to 3
Language:
Spanish
Illustrations:
YES
Pages:
24
Dimensions:
8 x 8 in
Children's Book Type:
Picture / Wordless
Age Level:
04-08

Other books you might like

  1. Es Mio / It's Mine New Trade Paper $3.99
  2. En Las Piernas de Mama / On Mother's Lap New Board Book $5.95
  3. Pulgarcita/Thumbelina New Trade Paper $6.99
  4. My First Spanish Word Board Book/Mi... Used Board Book $3.95
  5. La Semilla de Zanahoria / The Carrot... New Trade Paper $3.99
  6. Three Little Pigs (Bilingual) New Trade Paper $6.99

Related Subjects

La Lechera / The Milkmaid (Bilingual Tales) New Trade Paper
0 stars - 0 reviews
$3.99 In Stock
Product details 24 pages Scholastic en Espanol - Spanish 9780439773775 Reviews:
"Synopsis" by , The milkmaid dreams of the hen she'll buy after she sells the milk, and of the pig she'll buy once she sells the hen's chicks. The bilingual version of the familiar story about not counting one's chickens before they hatch.

La pequena lechera va a la ciudad para vender la leche y por el camino suena con todas las cosas que comprara con el dinero que gane: una gallina que pondra huevos, con los huevos saldran pollitos, vendera los pollitos y se comprara un cerdo… y asi, sigue sonando despierta hasta que se tropieza y al caerse la leche, desaparecen sus suenos. Version bilingue.

"Synopsis" by , The milkmaid dreams of the hen she'll buy after she sells the milk, and of the pig she'll buy once she sells the hen's chicks. The bilingual version of the familiar story about not counting one's chickens before they hatch.

spacer
spacer
  • back to top
Follow us on...




Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.