- STAFF PICKS
- GIFTS + GIFT CARDS
- SELL BOOKS
- FIND A STORE
Spanish Language Edition
New Trade Paper
Ships in 1 to 3 days
This title in other editions
Other titles in the Reading Rainbow Books series:
A Chair for My Mother (Spanish Edition): Un Sillon Para Mi Mama (Reading Rainbow Book)by Vera B. Williams
Synopses & Reviews
Now translated into Spanish. This classic and award-winning picture book was written and illustrated by the celebrated Vera B. Williams and was named a Caldecott Honor Book by the American Library Association. "A tender knockout . . . it's rare to find much vitality, spontaneity, and depth of feeling in such a simple, young book."—Kirkus Reviews
After their home is destroyed by a fire, Rosa, her mother, and grandmother save their coins to buy a really comfortable chair for all to enjoy. A Chair for My Mother has sold more than a million copies and is an ideal choice for reading and sharing at home and in the classroom. "A superbly conceived picture book expressing the joyful spirit of a loving family."—The Horn Book
Supports the Common Core State Standards
A team of experts from a variety of Spanish-speaking cultures worked together to create this Spanish translation of "A Chair for My Mother". "A knockout".--"Kirkus Reviews", starred review. Full color.
Un sillon para mi mama
Despues que un incendio destruye su casa y todo lo que poseen, Rosa, su Madre y su abuela ahorran hasta que logran comprarseun sillón para que las tres puedan disfrutarlo.
About the Author
Vera B. Williams is the creator of many distinguished books and was the U.S. Illustrator Nominee for the 2004 Hans Christian Andersen Award. She lives in New York City.
In Her Own Words...
"Throughout my childhood I was encouraged to make pictures, tell stories, act, and dance-all of this at a heaven in our New York City neighborhood called the Bronx House.
"On Saturdays I painted with a crusading art director, Florence Cane. In her book The Growth of the Child Through Art, I appear under the name Linda. I was sixteen when the book appeared and embarrassed by it. But at age nine I had been totally proud when a painting of mine was exhibited at the Museum of Modern Art and I was later shown in the Movietone News explaining to Eleanor Roosevelt its Yiddish title, "Yentas."
"In 1945 I went to Black Mountain College in North Carolina, a unique educational community. I graduated in 1949 in graphic art, which I studied with Josef Albers. Along the way I planted corn, made butter, worked on the printing press, and helped to build the house in which I lived with Paul Williams, a fellow student I married there.
"I wanted that connection of art and community to continue. And it did at the Gate Hill Cooperative, a community we built with other Black Mountain people-a poet, musicians, and potters. I lived and worked there from 1953-1970 (after which I moved to Canada). My children (Sarah, Jenny, and Merce) grew up there. For them, we branched out into a school, part of the Surnmerhill movement. The gingerbread houses that led to my first book for Greenwillow I first made in sticky variety at our school. I have always liked to teach, and have taught art, cooking, writing, and nature study, for nursery age on.
"At forty-six, no longer married, living in a houseboat on the bay at Vancouver, British Columbia, I did my first book. But before that could happen, the fates decreed a stint of cooking and running a bakery at a small school in the Ontario countryside. My love affair with Canada included also a 500-mile trip on the Yukon River. Many of those adventures I put in Three Days on a River in a Red Canoe.
"I also write and draw for adults-short stories, leaflets, and posters. As a lover of children, I try to do what I can to help save their earth from nuclear disaster. This pursuit, too, has added its excitement to my biography, including, in 1981, a month's stay in the federal penitentiary in Alderson, West Virginia (an outcome of a women's peaceful blockade of the Pentagon). Perhaps this experience will some day appear in one of my books. So far I've found children's books a wonderfully accommodating medium where any of my various activities might pop up."
What Our Readers Are Saying
Other books you might like