The Fictioning
 
 

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to PowellsBooks.news
for a chance to win.
Privacy Policy

Tour our stores


    Recently Viewed clear list


    Original Essays | September 18, 2014

    Lin Enger: IMG Knowing vs. Knowing



    On a hot July evening years ago, my Toyota Tercel overheated on a flat stretch of highway north of Cedar Rapids, Iowa. A steam geyser shot up from... Continue »

    spacer

On Order

$31.50
New Hardcover
Currently out of stock.
Add to Wishlist
available for shipping or prepaid pickup only
Qty Store Section
- Local Warehouse Anthologies- Miscellaneous International Poetry

Songbook: The Selected Poems of Umberto Saba (Margellos World Republic of Letters)

by

Songbook: The Selected Poems of Umberto Saba (Margellos World Republic of Letters) Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

Umberto Sabaand#8217;s reputation in Italy and Europe has steadily grown since his death in 1957, and today he is positioned alongside Eugenio Montale and Giuseppe Ungaretti as one of the three most important Italian poets of the first half of the twentieth century. Until now, however, English-language readers have had access to only a few examples of this poetand#8217;s work. This bilingual volume at last brings an extensive and exquisitely translated collection of Sabaand#8217;s poems to English-speaking readers.

and#160;

Both faithful and lyrical, George Hochfieldand#8217;s and Leonard Nathanand#8217;s translations do justice to Sabaand#8217;s rigorous personal honesty and his profound awareness of the suffering that was for him coincident with life. An introductory essay, a translation of Sabaand#8217;s early manifesto, and#147;What Remains for Poets to Do,and#8221; and a chronology of his life situate his poetics within the larger context of twentieth-century letters. With its publication, this volume provides the English-speaking world with a momentous occasion to rethink not just Italian poetry but also the larger European modernist project.

About the Author

George Hochfield is Professor of English, Emeritus, State University of New York at Buffalo. He lives in Berkeley, CA. Among the extensive publications of Leonard Nathan (1924-2007) are seventeen volumes of poetry, as well as numerous translations, prose works, and articles on poetry.

Product Details

ISBN:
9780300136036
Author:
Saba, Umberto
Publisher:
Yale University Press
Translator:
Hochfield, George; Nathan, Leonard
Translator:
Hochfield, George
Translator:
Nathan, Leonard
Author:
Hochfield, Ge
Author:
Nathan, Leonard
Author:
Hochfield, George
Author:
orge
Subject:
Single Author - Continental European
Subject:
Continental european
Subject:
Rhetoric
Subject:
Anthologies-Miscellaneous International Poetry
Edition Description:
Trade Cloth
Series:
Margellos World Republic of Letters
Publication Date:
20090131
Binding:
Paperback
Grade Level:
General/trade
Language:
English
Illustrations:
1 b/w photo
Pages:
592
Dimensions:
7.75 x 5 in 1.2 lb

Other books you might like

  1. Rogue Male (New York Review Books...
    Used Trade Paper $6.50
  2. The Prophet Murders: A Hop-Ciki-Yaya... Used Trade Paper $6.95
  3. Player Piano Used Mass Market $3.50

Related Subjects

Fiction and Poetry » Anthologies » Miscellaneous International Poetry
Fiction and Poetry » Poetry » A to Z

Songbook: The Selected Poems of Umberto Saba (Margellos World Republic of Letters) New Hardcover
0 stars - 0 reviews
$31.50 Backorder
Product details 592 pages Yale University Press - English 9780300136036 Reviews:
spacer
spacer
  • back to top

FOLLOW US ON...

     
Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.