Tournament of Books 2015
 
 

Special Offers see all

Enter to WIN a $100 Credit

Subscribe to PowellsBooks.news
for a chance to win.
Privacy Policy

Visit our stores


    Recently Viewed clear list


    The Powell's Playlist | January 19, 2015

    Ned Beauman: IMG The Powell's Playlist: Ned Beauman



    I did have a playlist that I listened to over and over again while I was writing Glow, but three years on I'm a bit bored of those songs, which got... Continue »

    spacer

This item may be
out of stock.

Click on the button below to search for this title in other formats.


Check for Availability
Add to Wishlist

Growing Up with Tamales/Los Tamales de Ana

Growing Up with Tamales/Los Tamales de Ana Cover

 

Synopses & Reviews

Publisher Comments:

My name is Ana. Every year, my family makes tamales for Christmas. This year, I am six, so I get to mix the dough, which is made of cornmeal. My sister Lidia is eight, so she gets to spread the dough on the corn husk leaves. I wish I was eight, so that my hands would be big enough to spread the dough just right--not too thick and not too thin. And so the years pass, and Ana turns eight, ten, twelve, fourteen, sixteen. But every year, big sister Lidia is always two years older. Ana envies her elder sibling and wishes she could do what Lidia does: put just the right amount of meat inside the tamales and roll them up; steam the tamales without scalding herself with the hot, hot steam; chop and cook the meat for the tamales without cutting or burning her hands. When she turns eighteen, though, Ana knows she will keep making tamales and she will be able to do all of the steps herself in her very own factory. When Christmas comes around, Ana will deliver tamales to all of her customers around the world, in delivery trucks that say Ana's Tamales. And maybe Ana will even let Lidia work for her. Gwendolyn Zepeda's rhythmic prose is combined with April Ward's bright illustrations to create an affectionate and amusing story about sibling relationships that introduces an important Hispanic holiday tradition — making tamales

Synopsis:

Young Adult Fiction. Latino/Latina Studies. Bilingual Edition translated from the Spanish by Gabriela Baeza Ventura. Illustrated by April Ward. Ana envies her elder sibling and wishes she could do what Lidia does: put just the right amount of meat inside the tamales and roll them up; steam the tamales without scalding herself with the hot, hot steam; chop and cook the meat for the tamales without cutting or burning her hands. When she turns eighteen, though, Ana knows she will keep making tamales and she will be able to do all of the steps herself in her very own factory. When Christmas comes around, Ana will deliver tamales to all of her customers around the world, in delivery trucks that say Ana's Tamales. And maybe Ana will even let Lidia work for her. Gwendolyn Zepeda's rhythmic prose is combined with April Ward's bright illustrations to create an affectionate and amusing story about sibling relationships that introduces an important Hispanic holiday tradition--making tamales.

Product Details

ISBN:
9781558854932
Publisher:
Pinata Books
Subject:
General
Translator:
Ventura, Gabriela Baeza
Translator:
Baeza Ventura, Gabriela
Illustrator:
Ward, April
Author:
Zepeda, Gwendolyn
Subject:
Cookery
Subject:
Growth
Subject:
Cooking/Food
Subject:
Holidays & Celebrations - Christmas & Advent
Subject:
Family - Siblings
Subject:
Spanish language materials -- Bilingual.
Subject:
General Juvenile Fiction
Subject:
Children s-Cooking and Food Fiction
Publication Date:
20080531
Binding:
Hardcover
Language:
English
Illustrations:
, Y
Pages:
32
Dimensions:
11.16x8.78x.35 in. .88 lbs.
Age Level:
03-07

Related Subjects

Children's » Cooking and Food » General
Children's » Foreign Languages » General
Children's » General
Children's » Holidays » Christmas
Children's » Reference » Family and Genealogy

Growing Up with Tamales/Los Tamales de Ana
0 stars - 0 reviews
$ In Stock
Product details 32 pages Pinata Books - English 9781558854932 Reviews:
"Synopsis" by , Young Adult Fiction. Latino/Latina Studies. Bilingual Edition translated from the Spanish by Gabriela Baeza Ventura. Illustrated by April Ward. Ana envies her elder sibling and wishes she could do what Lidia does: put just the right amount of meat inside the tamales and roll them up; steam the tamales without scalding herself with the hot, hot steam; chop and cook the meat for the tamales without cutting or burning her hands. When she turns eighteen, though, Ana knows she will keep making tamales and she will be able to do all of the steps herself in her very own factory. When Christmas comes around, Ana will deliver tamales to all of her customers around the world, in delivery trucks that say Ana's Tamales. And maybe Ana will even let Lidia work for her. Gwendolyn Zepeda's rhythmic prose is combined with April Ward's bright illustrations to create an affectionate and amusing story about sibling relationships that introduces an important Hispanic holiday tradition--making tamales.
spacer
spacer
  • back to top

FOLLOW US ON...

     
Powell's City of Books is an independent bookstore in Portland, Oregon, that fills a whole city block with more than a million new, used, and out of print books. Shop those shelves — plus literally millions more books, DVDs, and gifts — here at Powells.com.