Synopses & Reviews
At a time when Iran is represented in the French media as a rogue state obsessed with its nuclear program, and when France is portrayed in the Iranian media as a decadent and imperialist country, this book highlights the role of cultural representations and perceptions. Here, Laetitia Nanquette examines the functions, processes and mechanisms of stereotyping and imagining the "other" that have pervaded the literary traditions of France and Iran when writing about each other. She furthermore analyses Franco-Iranian relations, exploring the literary traditions of this relationship, the ways in which these have affected individual authors and reflect socio-political realities. With themes that feed into popular debates about the nature of Orientalism and Occidentalism, and how the two interact, this book will be vital for researchers of Middle Eastern literature and its relationship with writings from the West, as well as those working on the cultures of the Middle East.
Synopsis
At a time when Iran is represented in the French media as a rogue state obsessed with its nuclear program, and when France is portrayed in the Iranian media as a decadent and imperialist country, this book highlights the role of cultural representations and perceptions. Here, Laetitia Nanquette examines the functions, processes and mechanisms of stereotyping and imagining the "other" that have pervaded the literary traditions of France and Iran when writing about each other. She furthermore analyses Franco-Iranian relations, exploring the literary traditions of this relationship, the ways in which these have affected individual authors and reflect socio-political realities. With themes that feed into popular debates about the nature of Orientalism and Occidentalism, and how the two interact, this book will be vital for researchers of Middle Eastern literature and its relationship with writings from the West, as well as those working on the cultures of the Middle East.
About the Author
Laetitia Nanquette holds a PhD in Near and Middle Eastern Studies from the School of Oriental and African Studies (SOAS), University of London.
Table of Contents
Introduction * How can one be Persian? French texts on Iran * Contesting Iran: Iranian texts written in French * The Little Satan: Iranian texts on France * Forever in between: The Persian literature of exile * Overcoming Othering: French and Persian hybrid texts *
Conclusion