Synopses & Reviews
Alexis Munier (Lausanne, Switzerland) relocated from California to Europe in her mid-twenties and began teaching English at world-renown language schools in Russia, Slovenia, and Italy. After a stint in Zurich where she was a nanny to a Swiss-German family and had a number of Swiss and Austrian boyfriends, she took to dirty German slang like a Berliner takes to beer. Now a writer and opera singer based in Switzerland, Ms. Munier still finds time to visit Vienna regularly, where she never fails sing Wagner and feast on Wienerschnitzel, and a frosty mug of Bier
.Karin Eberhardt (New York, NY) was born and raised in the wine-growing regions of the German Rheinland. While completing work on masteras degrees in German and English, she visited New York City and met her future husband on a subway train. Ms. Eberhardt currently spends her days as a teacher specializing in cross-cultural German-American projects and nights educating her American artist husband in the 101 ways of Bavarian sausage-making.
Sprechen Sie Dirty Deutsch?
If you think German is all brat and no wurst, you need to think again. German is sexier?and dirtier?than you might imagine. (Think Hamburg ) From hearts and violins to pigs and dogs, Goethe's native tongue is ripe?and rank?with creative obscenities, including:
Kuck mal diese geile Schnitte
Look at that sexy chick
Literal translation: Look at that sexy slice
Alle wissen dass Klaus sehr gut geigt
.Everyone knows Klaus f**ks well.
Literal translation: Everyone knows Klaus plays the violin well.
Markus, du bist ein verdammter Schweinehund.
Markus, you?re a f**king moron.
Literal translation: Markus, you are a damned pig dog.
In this book, you receive a basic introduction into the netherworlds (and nether regions) of the true Jargon. Whether seducing a M?dchen in M?nchen or a Kerl in K?ln, this gritty linguistic guide is all you need to know to talk dirty the German way.