Aspekt und Erfolg: Eine kontrastive Analyse aspektualer Relationen von tschechischen und deutschen Verbpaaren

Im Fokus der Studie steht die Relation zwischen zielgerichteten Aktivit tsverben und Verben, die den Erfolg dieser Aktivit t ausdr cken. Die Beziehung wird im Kontext der Forschung zum Aspekt, Aktionsart und Verbalcharakter dargelegt und die Situation in zweischprachigen W rterb chern und in den bersetzungen Tschechisch->Deutsch beschrieben.