Synopses & Reviews
Legends from the Ancient North: Five classics of Norse literature that inspired J. R. R. Tolkien's epic vision in The Hobbit and The Lord of the Rings
Legendary fantasy writer J. R. R. Tolkien spent much of his life studying, translating, and teaching the ancient tales of northern Europe at Oxford and drew on them for his own writing. These epic stories, with their wizards and knights, dragons and trolls, cursed rings and magic swords, are as fascinating today as they were thousands of year ago. Reading them brings us as close as we will ever get to the magical worlds of the Vikings and the origins of their twentieth-century counterpart: Tolkiens Middle Earth.
Beowulf tells the epic story of the heroic Beowulf and his battles, first against the monster Grendel, who laid waste to the castle of the Danish king Hrothgar, then with Grendel's avenging mother, and finally with a dragon that threatens to devastate his homeland.
Synopsis
Beowulf is the earliest extant poem in a modern European language reflecting a feudal, newly Christian world of heroes and monsters, blood and victory, life and death. Its beauty, power, and artistry have kept it alive for more than thirteen centuries.
Synopsis
Before there was Game of Thrones, there was Beowulf...
SONG OF BATTLE AND KINGS
Beowulf is one of the earliest extant poems in a modern European language, composed in England before the Norman Conquest. As a social document this great epic poem is invaluable--reflecting a feudal world of heroes and monsters, blood and victory, life and death. As a work of art, it is unique. Beowulf rings with beauty, power, and artistry that have kept it alive for a thousand years. The noble simplicity of Beowulf's anonymous Anglo-Saxon singer is recaptured in this vivid translation by Burton Raffel.
Translated and with an Introduction by Burton Raffel
and an Afterword by Roberta Frank
Synopsis
Kept alive for more than 13 centuries, "Beowulf" is the earliest extant poem in a modern European language, reflecting a feudal, newly Christian world of heroes and monsters, blood and victory, life and death. This edition of Raffel's acclaimed translation features a new Afterword. Revised reissue.
About the Author
Burton Raffel has taught English, Classics, and Comparative Literature at universities in the United States, Israel, and Canada. His books include translations of
Beowulf, Horace: Odes, Epodes, Epistles, Satires, The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar, From the Vietnamese, Ten Centuries of Poetry, The Complete Poetry of Osip Emilevich, Mandelstram (with Alla Burago), and
Poems From the Old English and
The Annotated Milton; several critical studies,
Introduction to Poetry, How to Read a Poem, The Development of Modern Indonesian Poetry, and
The Forked Tounge: A Study of the Translation Process; and
Mia Poems, a volume of his own poetry. Mr. Raffel practiced law on Wall Street and taught in the Ford Foundation’s English Language Teacher Training Project in Indonesia.
Burton Raffel has taught English, Classics, and Comparative Literature at universities in the United States, Israel, and Canada. His books include translations of Beowulf, Horace: Odes, Epodes, Epistles, Satires, The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar, From the Vietnamese, Ten Centuries of Poetry, The Complete Poetry of Osip Emilevich, Mandelstram (with Alla Burago), and Poems From the Old English and The Annotated Milton; several critical studies, Introduction to Poetry, How to Read a Poem, The Development of Modern Indonesian Poetry, and The Forked Tounge: A Study of the Translation Process; and Mia Poems, a volume of his own poetry. Mr. Raffel practiced law on Wall Street and taught in the Ford Foundation’s English Language Teacher Training Project in Indonesia.