Synopses & Reviews
Synopsis
The first historical-critical edition of the 195 letters of Sophie von La Roche to the educator of princes Johann Friedrich Christian Petersen offers surprising insights into the final chapter of the writer's life. Her attitude was not one of resignation; von La Roche helped influence the education of a sovereign and initiated marriage schemes between Protestant princely houses to favor a Prussian-friendly Restoration policy.
Synopsis
The series "QUELLEN UND FORSCHUNGEN ZUR LITERATUR- UND KULTURGESCHICHTE" (Sources and Research in the History of Literature and Culture), with a rich tradition stretching back to 1874, is an established feature among the renowned publications for German Literary Studies. Edited by Ernst Osterkamp and Werner Rocke at the Humboldt University of Berlin, the series presents examples of high-quality scholarship examining literary texts in conjunction with historical cultural phenomena, particularly with the other arts. There is an explicit demand for literary studies with a transdisciplinary approach. German literature from the Middle Ages to the present day forms the main focus of the series.
As the historical cultural thrust of the series includes aspects of intercultural experience and national perceptions of the other, Quellen und Forschungen is also open to occasional comparative studies. The publications of the series include monographs, doctoral and professorial theses and thematically focused volumes of collected papers. Works presented for acceptance in the series are required to display scholarly relevance and excellence in method and presentation.
Synopsis
Die erste historisch-kritische Briefedition der bis auf wenige Ausnahmen unbekannten 195 Schreiben Sophie von La Roches an den Darmst dter Prinzenerzieher Johann Friedrich Christian Petersen bringt f r das biografische Alterskapitel Sophie von La Roches berraschende Erkenntnisse. Die Neuidentifizierung des Korrespondenzpartners ist bereits die erste: Bisher war man davon ausgegangen, die Briefe seien an den ber hmten Neologen, Hofprediger Georg Wilhelm Petersen, gerichtet. Die 'mikrohistorische' Analyse der Texte erm glicht es, die politischen Positionen der Schriftstellerin zu rekonstruieren: Ihre Haltung in den zwei letzten in Offenbach verlebten Jahrzehnten war mitnichten resignativ. La Roche nahm nachhaltigen Einfluss auf die Erziehung eines zuk nftigen Souver ns und initiierte Heiratsprojekte zwischen Darmstadt, Braunschweig und Gro britannien, um eine restaurative, preu enfreundliche Politik zu bef rdern.
Die standortgetreue diplomatische Umschrift erlaubt die Lekt re ihrer Briefe mit minimalen editorischen Eingriffen. Die lebhafte Topografie der Schreiben entsprach ihrer Auffassung vom Brief als einem schriftlich fixierten Gespr ch. Ausf hrliche Kommentare erl utern die Sinnzusammenh nge und decken neue Bez ge in La Roches europaweitem Netzwerk auf.