Synopses & Reviews
Synopsis
Las comunicaciones contenidas en las Actas del 26 Congreso de la SLR (Valencia 2010), tratan de los temas siguientes: fon'tica-fonolog-a/morfolog-a/sintaxis/lexicolog-a y fraseolog-a/formacin de palabras/semntica/socioling-stica/onomstica/aspectos diatpicos/pragmtica/anlisis del discurso y de la converacin/filolog-a y literatura de textos medievales/lexicograf-a/traduccin/lat-n tard-o/contacto ling-stico-multilingismo/historia de la ling-stica. Las Actas contienen tambi'n los textos de las diez conferencias y ponencias y cinco mesas redondas sobre el pasado y el futuro de las lenguas romnicas.
Die Akten des XXVI. Kongresses der Soci't' de Linguistique Romane vereinigen 500 Vortrge, die sich auf 16 Sektionen zu den folgenden Themen verteilen: Phonetik und Phonologie, Morphologie und Syntax, Semantik, Lexikologie/Phraseologie, Morphologie, Onomastik, Soziolinguistik, Sprachgeographie, Pragmatik, Kommunikationsanalyse, Textlinguistik lterer Sprachstufen, Elektronische Medien, bersetzungswissenschaften, Kreolsprachen, Vulgrlatein, Sprachgeschichte. Hinzu kommen zehn Plenarvortrge und fnf Runde Tische. Die ausschlielich in den romanischen Sprachen (Franzsisch, Spanisch, Italienisch, Portugiesisch, Rumnisch) verfassten Beitrge bieten ein aktuelles Panorama der romanistischen Linguistik, ihre gegenwrtigen Interessengebiete und Forschungsschwerpunkte, sowie neueste bibliographische Informationen.
Synopsis
The annals of the XXVI Congress of the Soci t de Linguistique Romane bring together some 500 lectures on 16 subjects: phonetics and phonology, morphology and syntax, semantics, lexicology/phraseology, morphology, onomastics, sociolinguistics, language geography, pragmatics, communication analysis, textual linguistics of earlier language stages, electronic media, translation studies, creole languages, Vulgar Latin, and linguistic history. Also included are ten plenary lectures and five round table discussions. The papers, written solely in the Romance languages (French, Spanish, Italian, Portuguese, and Romanian), offer a current panorama of Romance linguistics, its present-day fields of research, as well as the latest bibliographic information.