Synopses & Reviews
Synopsis
Un di logo entre el dios y el hombre que muestra los caminos de la acci n, la devoci n y el conocimiento de Oriente. «Todos los seres nacen en la ilusi n, la ilusi n de la divisi n procedente del deseo y el odio.
Este texto forma parte del libro VI del Mahabharata, y fue escrito probablemente en los siglos I o II a.C. No se conocen sus autores. Se presenta como un di logo entre Arjuna y Krisna, en el campo de batalla, justo cuando va a empezar la guerra entre los Pandaras y los Kauravas. El miedo a la batalla inicia un di logo a trav s del cual se traza una sinopsis del pensamiento y experiencia religiosa de la India, que aglutina los caminos de la acci n, la devoci n y el conocimiento.
A Juan Mascar se debe una de las traducciones m s c lebres de la Bhagavad Gita, que aqu presentamos en versi n castellana de Jos Manuel Abeleira frente al s nscrito original.