Synopses & Reviews
The Spanish edition of The Shadow Catcher: a firsthand look inside U.S. undercover operations targeting the immigrant smuggling, counterfeiting, and drug rings of Mexico’s dangerous mafia.For three decades, U.S. government agent Hipolito Acosta’s undercover work against Mexico’s mafia routinely made national headlines, and he quickly gained a reputation as a daring crime fighter who sent bad guys to prison, using his intelligence and audacity to stay one step ahead of those who would kill him if his cover was ever blown. Using multiple disguises and aliases, Acosta participated in scores of dangerous clandestine operations: He was locked into the back of a U-Haul truck along with a group of hopeful immigrants—half of them children—and smuggled from Mexico to Chicago without food, water, or basic hygiene; he infiltrated a gang of international counterfeiters; was mistakenly thrown into a Mexican jail where authorities purposely revealed his identity to his criminal cellmates; and was the target of multiple murder plots.
Raised in a Texas migrant worker family near the Mexican border, Acosta empathizes with the men and women who sought freedom, sanctuary, and a better life for their families in the United States. This is the first book to take readers directly onto the frontlines, via someone who is so intimately familiar with these worlds, to expose the criminal workings of illegal immigration as well as the human plight that drives it.
The Shadow Catcher reads like the best crime novels, as Acosta takes readers on a backseat ride through the unknown world of Mexico’s organized crime families and goes behind the headlines to reveal the human dramas that, for him, were all in a day’s work.
Review
“Una historia desgarradora sobre el orden público, a la vez aterradora y edificante”. —Kirkus Reviews
Review
“El mundo de Hipólito Acosta ha sido uno de sombras y peligros rara vez imaginados por el americano promedio”. — Hugh Aynesworth, Washington Times
Review
“Es una obra cuyas lecciones son oportunas y eternas”. —Ira Raphaelson, ex fiscal de Estados Unidos
Review
“…es una clara refutación de aquellos que ven la inmigración ilegal como un crimen sin víctimas.”—Jeff Davidow, ex Embajador de los Estados Unidos en México
Review
“Después de leerlo, usted nunca volverá a ver la inmigración de la misma forma”. —Tony Diaz, autor y fundador de Nuestra palabra: Latino Writers Having Their Say
Review
“Hipólito nos revela las duras realidades que encuentran muchos inmigrantes indocumentados al intentar ingresar a Estados Unidos”. — José M. Hernández, ex astronauta de la NASA
Synopsis
The Spanish edition of The Shadow Catcher a firsthand look inside U.S. undercover operations targeting the immigrant smuggling, counterfeiting, and drug rings of Mexico's dangerous mafia.
Vivir bajo una identidad ficticia y arriesgar su vida eran parte del trabajo diario de Hipolito Acosta, agente del gobierno de los Estados Unidos. Trabajaba regularmente en operaciones clandestinas de gran importancia, infiltrando las bandas criminales de contrabando de inmigrantes y los carteles del narcotrafico mexicano.
Las investigaciones de Acosta son legendarias tanto entre las autoridades como entre los miembros de los carteles criminales que contribuyo a neutralizar. Acosta se hizo cruzar ilegalmente de Mexico a Chicago en un camion lleno de inmigrantes pobres; se gano la confianza de una banda internacional de falsificadores; se mezclo con algunos de los narcotraficantes mas sanguinarios de Mexico; y fue el objetivo de numerosos complots de asesinato por parte de los criminales a los que envio a la carcel.
El cazador de sombras se lee como una novela policiaca. Este libro, mas que un viaje por los bajos fondos de la frontera entre Mexico y los Estados Unidos, es una conmovedora revelacion de lo que tiene que sobrellevar un agente para garantizar que la ley se aplique y para mostrar el lado humano de la inmigracion.
Synopsis
Vivir bajo una identidad ficticia y arriesgar su vida eran parte del trabajo diario de Hipólito Acosta, agente del gobierno de los Estados Unidos. Trabajaba regularmente en operaciones clandestinas de gran importancia, infiltrando las bandas criminales de contrabando de inmigrantes y los carteles del narcotráfico mexicano.
Las investigaciones de Acosta son legendarias tanto entre las autoridades como entre los miembros de los carteles criminales que contribuyó a neutralizar. Acosta se hizo cruzar ilegalmente de México a Chicago en un camión lleno de inmigrantes pobres; se ganó la confianza de una banda internacional de falsificadores; se mezcló con algunos de los narcotraficantes más sanguinarios de México; y fue el objetivo de numerosos complots de asesinato por parte de los criminales a los que envió a la cárcel.
El cazador de sombras se lee como una novela policíaca. Este libro, más que un viaje por los bajos fondos de la frontera entre México y los Estados Unidos, es una conmovedora revelación de lo que tiene que sobrellevar un agente para garantizar que la ley se aplique y para mostrar el lado humano de la inmigración.
About the Author
Hipolito Acosta is the most highly decorated officer in the history of the U.S. Immigration and Nationalization Service. The son of Mexican-American migrant workers, Acosta rose through the ranks from Border Patrol Agent to a key position in the Department of Homeland Security. Acosta and his wife live in Texas.