Synopses & Reviews
En 1950, despuand#233;s de cincuenta aand#241;os de ocupaciand#243;n militar y gobierno colonial, el Partido Nacionalista de Puerto Rico montand#243; una fallida revoluciand#243;n armada contra Estados Unidos. La violencia arraso con la isla: comandos nacionalistas fueron enviados a Washington a matar al presidente Harry Truman, se desataron tiroteos en ocho municipios, se incendiaron cuarteles policiacos y oficinas de correo. Para sofocar esta insurrecciand#243;n, el Ejand#233;rcito de Estados Unidos desplegand#243; miles de tropas y ametralland#243; dos pueblos desde el aire, marcando la primera vez en su historia que el gobierno estadounidense atacand#243; de esta forma a sus propios ciudadanos.
Nelson A. Denis cuenta este impactante relato a travand#233;s de la vida controversial de Pedro Albizu Campos, quien fuera el presidente del Partido Nacionalista. Abogado, ingeniero quand#237;mico y el primer puertorriqueand#241;o en graduarse de la Escuela de Derecho de la Universidad de Harvard, Albizu Campos fue encarcelado por veinticinco aand#241;os y muriand#243; bajo circunstancias misteriosas. Siguiendo su vida y su muerte, Denis nos muestra cand#243;mo la trayectoria de Pedo Albizu Campos es parte integral de la gran historia de Puerto Rico bajo el colonialismo norteamericano.
Por medio de narraciones orales, entrevistas personales, relatos de testigos oculares, testimonios del Congreso de Estados Unidos y archivos recientemente liberados al pand#250;blico por el FBI, Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os nos relata la historia de una revoluciand#243;n olvidada y su contexto en la historia grande de Puerto Rico, desde la invasiand#243;n estadounidense de 1898 hasta la lucha actual por la plena autodeterminaciand#243;n de los puertorriqueand#241;os. Denis relata un episodio dramand#225;tico y crudo, llena de balaceras, motines carcelarios, intrigas poland#237;ticas, actividad encubierta del FBI y la CIA, y la histeria colectiva que acompaand#241;and#243; este tumultuoso perand#237;odo de la historia de Puerto Rico.
Review
"Abrasador y bien investigado. Denis, el ex-asambleand#237;sta de Nueva York y editorialista de El Diario/La Prensa, descubre la historia olvidada de un imperio colonial en Puerto Rico. Con muchos datos y pruebas, el autand#243;r revela el descaro y el racismo historico, de los EEUU hacand#237;a su colonia en el Caribe."
and#150;Shelley Dand#237;az, Library Journal"Una examinaciand#243;n mordaz de la poland#237;tica colonial de los Estados Unidos en Puerto Rico, la cual culminand#243; con la revoluciand#243;n del 1950 y su represion brutal. Una crand#243;nica marcada e implacable, de una poland#237;tica exterior despeciable de los Estados Unidos.and#8221; and#150;Kirkus Reviews
"Ademand#225;s de un montand#243;n de datos, el libro presenta fotografand#237;as de los eventos clave. Denis examina la relaciand#243;n entre los EEUU y la isla, enfocand#225;ndose en cand#243;mo el gobierno de los Estados Unidos utilizand#243; todos sus poderes para reprimir cualquier intento de independencia o nacionalismo en la isla.and#8221; and#150;Hermes Ayala, Diand#225;logo UPR, Universidad de Puerto Rico
"Se debe leerand#133;fascinanteand#133;Esto no es una novela, ni un guiand#243;n de Hollywood. Esto es la historia real." and#150;Gerson Borrero, TV Ciudad y Estado, columnista El Diario/La Prensa
"Este libro es importanteand#133;Nuestra historia ha sido ocultadaand#133;La verdad es que si hay una guerra en contra todos los puertorriqueand#241;os!"and#150;Howard Jordan, WBAI Radio
"En un futuro no muy lejano, vamos a resolver la relaciand#243;n entre Estados Unidos y Puerto Rico. Para entender hacia dand#243;nde vamos, debemos conocer nuestro pasado. Guerra Contra Todos Los Puertorriqueand#241;os llena un vacand#237;o importante en la comprensiand#243;n histand#243;rica. Es un libro que deber ser leido, por todo estudiante de la relaciand#243;n entre Puerto Rico y los Estados Unidos.and#8221;and#150;Josand#233; Serrano, Congresista de EEUU
and#147;Prepand#225;rese para ser ultrajado. Con Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os, Nelson Denis levanta una roca enorme, y revela muchos secretos sucios y desconocidos sobre el gobierno de los Estados Unidosand#133; Meticulosa investigaciand#243;n, con decadas de entrevistas, registros pand#250;blicos, y documentos personales, esta es una lectura obligada y reveladoraand#133;no sand#243;lo para los puertorriqueand#241;os, sino todos los estadounidenses que todavand#237;a creen en la verdad y la justicia." and#150;Robert Domand#237;nguez, New York Daily News
and#147;Todo estudiante de le relaciand#243;n entre el imperio mas fuerte del mundo, y una isla pequeand#241;a en el Caribe, tiene que leer este libro. Meticulosamente documentada con casi cien paginas de notasand#133;Guerra Contra Todos Los Puertorriqueand#241;os es un libro de estatus and#147;clasico.and#8221; and#150;Julio Varela, Latino Rebels
and#147;Nelson Denis so escribe historia. El escribe historia encendida. Esta es una investigaciand#243;n minuciosaand#133;una condenaciand#243;n completaand#133;un elogio a los heroes, hombres y mujeres de convicciand#243;n, los que derramaron su sangre por un pueblo y un principio. Nunca he sentido tantas emociones, al leer un libro de historiaand#133;Nunca me he sentido tan Boricua.and#8221; and#150;Hector Luis Alamo, Gozamos
Review
and#147;
Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os es algo bastante necesario que entre en el pueblo puertorriqueand#241;o. Vale la pena leerlo, que haya una buena lectura del libro, especialmente si la juventud lo lee. Creo que principalmente se debe motivar a la juventud a que lo lea.and#8221; and#151;
Oscar Land#243;pez Rivera, Nacionalista y Prisionero Poland#237;ticoand#147;Nelson Denis construye un alegato poderosoand#133;Periodista de profesiand#243;n, Denis capta enseguida la atenciand#243;n del lector. Su libro presenta los hechos de manera tan dramand#225;tica que el panorama and#150; aunque conocido and#150; suscita emociones fuertesand#133;el libro seand#241;ala efectivamente una trayectoria de abuso flagrante de los puertorriqueand#241;os por parte de los Estados Unidos.and#8221;and#150;Carmen Dolores Hernand#225;ndez, El Nuevo Dia
"En un futuro no muy lejano, vamos a resolver la relaciand#243;n entre Estados Unidos y Puerto Rico. Para entender hacia dand#243;nde vamos, debemos conocer nuestro pasado. Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os llena un vacand#237;o importante en la comprensiand#243;n histand#243;rica. Es un libro que deber ser leido, por todo estudiante de la relaciand#243;n entre Puerto Rico y los Estados Unidos.and#8221;and#150;Josand#233; Serrano, Congresista de EEUU
"Ademand#225;s de un montand#243;n de datos, el libro presenta fotografand#237;as de los eventos clave. Denis examina la relaciand#243;n entre los EEUU y la isla, enfocand#225;ndose en cand#243;mo el gobierno de los Estados Unidos utilizand#243; todos sus poderes para reprimir cualquier intento de independencia o nacionalismo en la isla.and#8221; and#150;and#150;Hermes Ayala, Diand#225;logo UPR, Universidad de Puerto Rico
and#147;Prepand#225;rese para ser ultrajado. Con Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os, Nelson Denis levanta una roca enorme, y revela muchos secretos sucios y desconocidos sobre el gobierno de los Estados Unidosand#133; Meticulosa investigaciand#243;n, con decadas de entrevistas, registros pand#250;blicos, y documentos personales, esta es una lectura obligada y reveladoraand#133;no sand#243;lo para los puertorriqueand#241;os, sino todos los estadounidenses que todavand#237;a creen en la verdad y la justicia." and#150;Robert Domand#237;nguez, New York Daily News
"En Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os, Nelson Denis destapa una de las piezas mand#225;s oscuras de la poland#237;tica domand#233;stica y extranjera de Estados Unidos. Lamentablemente, esa poland#237;tica todavand#237;a continand#250;a y probablemente continuarand#225; por mucho tiempo. A menos que conozcamos nuestro pasado, no podemos ver hacia dand#243;nde nos dirigimos. Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os es una crand#237;tica muy fuerteand#133;todo el mundo debe leerloand#8221;. and#151;Arif Jamal, Washington Book Review
"Una lectura atractiva y esclarecedoraand#133;lectura obligada para cualquiera que estand#233; interesado en aprender mand#225;s sobre Puerto Rico. Denis nos provee un relato muy detallado, gracias a entrevistas exclusivas que realizand#243; a lo largo de varias dand#233;cadas, asand#237; como de miles de documentos pand#250;blicos, incluyendo archivos del FBI recientemente liberados para acceso general". and#151;Andre Lee Muand#241;iz, La Respuesta
"Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os es una lectura fascinante...te vuela la cabeza...mujeres esterilizadas, gente torturada, pueblos ametrallados por aviones estadounidenses...Muchos americanos aprenderand#225;n muchand#237;simo al leerlo. Yo soy uno de ellos". and#151;Jerome McDonald, WBEZ Worldview
and#147;Un relato meticuloso y cautivante del conflicto que por dand#233;cadas existiand#243; entre el movimiento por la independencia de Puerto Rico dirigido por Pedro Albizu Campos y los administradores locales del gobierno colonial, la fuerza policiaca, el FBI, y en and#250;ltima instancia, el Ejand#233;rcito de Estados Unidosand#8221;. and#151;Ray Monell, New York Daily News
"El escrito es estupendoand#133;Encontrand#233; las notas al calce tan fascinantes y cautivantes como el texto central...Denis dedicand#243; muchos aand#241;os a investigar, leer, estudiar y analizar los hechos para entonces destilar una historia compleja en una narraciand#243;n que cualquier lector puede entender, y ha sido muy hand#225;bil en involucrar emocionalmente a sus lectores en el relato". and#151;Esmeralda Santiago, autora de Cuando Era Puertorriqueand#241;a
and#147;Un estudio paciente, calibrado y extensamente investigado de la manera mendaz e hipand#243;crita en que Estados Unidos ha tratado a su colonia caribeand#241;a, castrando su liderato, ametrallando sus pueblos, conduciendo experimentos bioland#243;gicos con su poblaciand#243;n. En una sola palabra, Puerto Rico es el calabozo. Denis sabe la verdad de primera mano y se rehusa a dorar la pand#237;ldora.and#8221; and#151;Ilan Stavans, autor de Spanglish: The Making of a New American Language
and#147;En el momento en que medio siglo de la fracasada poland#237;tica estadounidense hacia Cuba llega a un lento final, el fascinante nuevo libro de Nelson Denis es un oportuno recordatorio de esa otra isla del Caribe de la que Estados Unidos se apropiand#243; en 1898: Puerto Rico. Guerra Contra Todos los Puertorriqueand#241;os es la asombrosa historia de un olvidado movimiento de liberaciand#243;n nacional y la brutal campaand#241;a de Washington para apaciguarloand#8221;. and#151;Greg Grandin, profesor de historia en la Universidad de New York y autor de The Empire of Necessity
Synopsis
"Preparese para ser enfurecido. Una lectura obligada y reveladora." --Robert Dominguez, New York Daily News
En 1950, despues de cincuenta anos de ocupacion militar y gobierno colonial, el Partido Nacionalista de Puerto Rico monto una fallida revolucion armada contra Estados Unidos. La violencia arraso con la isla: comandos nacionalistas fueron enviados a Washington a ajusticiar al presidente Harry Truman, se desataron tiroteos en ocho municipios, se incendiaron cuarteles policiacos y oficinas de correo. Para sofocar esta insurreccion, el Ejercito de Estados Unidos desplego miles de tropas y ametrallo dos pueblos desde el aire, marcando la primera vez en su historia que el gobierno estadounidense ataco de esta forma a sus propios ciudadanos.
Por medio de narraciones orales, entrevistas personales, relatos de testigos oculares, testimonios del Congreso de Estados Unidos y archivos recientemente liberados al publico por el FBI, Guerra Contra Todos los Puertorriquenos nos relata la historia de una revolucion olvidada y su contexto en la historia grande de Puerto Rico, desde la invasion estadounidense de 1898 hasta la lucha actual por la plena autodeterminacion de los puertorriquenos.
Synopsis
In 1950, after over fifty years of military occupation and colonial rule, the Nationalist Party of Puerto Rico staged an unsuccessful armed insurrection against the United States. Violence swept through the island: Nationalists were sent to kill President Harry Truman, gunfights roared in eight towns, police stations and post offices were burned down. In order to suppress this uprising, the US Army deployed thousands of troops and bombarded two towns, marking the first time in history that the US government bombed its own citizens.
Nelson A. Denis tells this powerful story through the controversial life of Pedro Albizu Campos, who served as the president of the Nationalist Party. A lawyer, chemical engineer, and the first Puerto Rican to graduate from Harvard Law School, Albizu Campos was imprisoned for twenty-five years and died under mysterious circumstances. By tracing his life and death, Denis shows how the journey of Albizu Campos is part of a larger story of Puerto Rico and US colonialism.
Through oral histories, personal interviews, eyewitness accounts, congressional testimony, and recently declassified FBI files, War Against All Puerto Ricans tells the story of a forgotten revolution and its context in Puerto Ricoand#8217;s history, from the US invasion in 1898 to the modern-day struggle for self-determination. Denis provides an unflinching account of the gunfights, prison riots, political intrigue, FBI and CIA covert activity, and mass hysteria that accompanied this tumultuous period in Puerto Rican history.
About the Author
Nelson A. Denis fue director editorial de El Diario, el periand#243;dico en espaand#241;ol de mayor circulaciand#243;n en la ciudad de Nueva York, y ganand#243; el Premio de and#147;Mejor Redacciand#243;n de Editorialesand#8221; de la Asociaciand#243;n Nacional de Periodistas Hispanos. Graduado de la Universidad de Harvard y la Escuela de Derecho de la Universidad de Yale, Denis sirviand#243; como Asambleista del Estado de Nueva York (1997and#150;2001) y ha escrito para el New York Daily News,Newsday, y Harvard Political Review. Denis tambiand#233;n escribiand#243; y dirigiand#243; el largometraje Vote For Me! (and#237;Vote Por Mi! ), que fue estrenado en el Festival de Cine de Tribeca en la ciudad de Nueva York.