Synopses & Reviews
Au-del de la transition id ologique, la r forme agraire repr sente des conditions de stabilisation politique, sociale et conomique pour l'Afrique du Sud post-apartheid. Cependant, seize ans apr?'s l'ouverture d mocratique, le pays reste caract ris par un dualisme agricole extr me. Cet ouvrage argumente que le mod le de d veloppement lib ral retenu par les autorit?'s sud-africaines, conduisant une restructuration qui n'est accompagn e que par des mesures au cas par cas, ne permet pas aux populations marginalis es de l'apartheid de d velopper une agriculture marchande et n'a, par cons quent, que peu contribu effacer les in galit?'s fonci res et agricoles existantes. Pire, la p rennisation de la structure s gr g e du territoire et la stagnation de la petite agriculture conduisent au renforcement de l'apartheid agricole, caract ristiques embl matiques de l'apartheid. Il appara t qu'une transformation ne sera possible qu'avec de nouveaux instruments conomiques, remettant en cause le mod le de d veloppement sud- africain et n cessitant de repenser le r le de l'Etat dans la r gulation social et conomique du pays.